Dokonalé spojení alpské tradice a italského šarmu

Week before

Jižní Tyrolsko nás okouzlilo. Krajina je tu neskutečně malebná – dramatické hory, klidné horské vesničky a atmosféra, která spojuje alpský klid s italským šarmem. Je to místo, kde se zpomalí čas a člověk má chuť jen tak být, dýchat čerstvý vzduch a kochat se výhledy. V Amazing Places rádi objevujeme místa, kde se dá na chvíli zastavit, vychutnat si skvělé jídlo a cítit se jako doma. A právě tohle všechno jsme v Jižním Tyrolsku našli. Projeli jsme několik koutů tohoto regionu a vybrali sedm ubytování, která nás nadchla svou atmosférou i přístupem k hostům. Jsou ideální pro prodloužený víkend, ale klidně i na delší pobyt, když chcete opravdu vypnout. Čekají vás stylové butikové hotely i útulné apartmány v horách, kde si každý den užijete naplno – ať už se vydáte na túru, dáte si sklenku vína na terase nebo jen odpočíváte s výhledem na vrcholky Dolomit.

PERGOLA & SPAZIO 46A

V klidné vesničce Lagundo nedaleko Merana se ukrývá výjimečné místo: Pergola Residence & Spazio 46. Designový hotel zasazený do zeleného svahu s výhledem na Dolomity nabízí dokonalý únik od každodenního shonu. Architektura tu přirozeně splývá s přírodou – minimalistické interiéry z přírodních materiálů působí elegantně, ale zároveň velmi útulně. Velkoformátová okna rámují dechberoucí výhledy na hory a vinice, díky čemuž z každé chvíle vytvářejí zážitek. O vaše pohodlí se stará nejen promyšlený interiér, ale i výjimečné wellness zázemí – venkovní vyhřívaný bazén s panoramatickým výhledem, vnitřní bazén, sauna a parní lázeň poskytují ideální prostor k odpočinku v každém ročním období. Každé ráno na vás za dveřmi čeká voňavé čerstvé pečivo a k tomu si můžete dopřát výběrové delikatesy z hotelové Bottegy – od tyrolských sýrů a marmelád po vína z Toskánska. Vše s důrazem na kvalitu, lokální původ a opravdovou chuť. Pergola Residence je ideálním místem pro cestovatele, kteří ocení klid, krásu, cit pro detail a pravou atmosféru Jižního Tyrolska – bez turistického ruchu, zato s maximální péčí o vaše pohodlí i zážitek.

Tre Cime Luxury Chalet

V tichém údolí Fischleintal, obklopený majestátními vrcholky Dolomit, stojí Luxury Chalet Tre Cime, který spojuje absolutní soukromí, vytříbený design a blízkost přírody v její nejčistší podobě. Dřevem provoněný interiér, promyšlené detaily a výhledy, které berou dech, vytvářejí ideální útočiště pro všechny, kdo chtějí zazít něco vyjímečného. Součástí chaletu je i soukromé wellness pod širým nebem, které funguje jako skutečná oáza relaxace. Představte si, že sedíte ve venkovní dřevem vyhřívané vířivce, zatímco kolem vás šumí lesy a hory se zrcadlí v odpoledním slunci. Nebo si užíváte teplo sauny s výhledem na okolní vrcholy. Venkovní wellness prostor vás nechá splynout s přírodou a dopřeje vám regeneraci, ať už jste celý den strávili turistikou nebo jen nasáváním atmosféry z pohodlí terasy.

Südtirol Chalets Valsegg

Soukromé wellness pod širým nebem je srdcem Sudtirol Chalets Valsegg – každá chalupa nabízí finskou saunu, volně stojící vanu, zážitkovou sprchu a terasu s vířivkou, kde si můžete užívat relaxaci v absolutním soukromí obklopeni alpskou přírodou. K tomu navíc patří Waldbad Kraftplatz, lesní wellness zóna s nekonečným bazénem, přírodním jezírkem, jógovými a meditačními prostory. Toto místo najdete v malebné náhorní plošině Vals ve výšce 1 300 metrů, kde se luxus snoubí s autentickou horskou atmosférou. Resort nabízí 17 stylových chalup vhodných pro páry, rodiny i menší skupiny přátel, kteří hledají klid, přírodu a komfort v krásném alpském prostředí. V chalupách je plně vybavená kuchyňka, ale pokud nechcete vařit, ráno vám do chalupy přivezou snídani z lokálních produktů. K dispozici je i restaurace Eggile, která servíruje pokrmy spojující alpské a středomořské chutě doplněné kvalitními regionálními víny.

Hotel Badia Hill

Pokud hledáte místo, kde si opravdu odpočinete, Badia Hill v jihotyrolském regionu Alta Badia bude přesně pro vás. Tento designový boutique hotel, bklopený majestátními Dolomity, působí jako klidný úkryt, kde se všechno zpomalí. Interiéry jsou elegantní, přitom útulné – kombinace přírodních materiálů, dřeva a kamene vytváří atmosféru, která vás obejme hned při vstupu. Vše je promyšlené do posledního detailu, ať už jde o moderní design pokojů s výhledem na hory, nebo o pohodlí a funkčnost, které oceníte při každodenním pobytu. Skutečnou lahůdkou je zdejší gastronomie. Hotel nabízí hned tři možnosti stravování – od uvolněného bistra přes sofistikovaný fine dining až po tradiční fondue ve stylové horské Stube. Každé jídlo je tu malým uměleckým dílem, kde se potkává kreativita s respektem k místním surovinám. Wellness zóně dominuje střešní bazén s výhledem na vrcholky Dolomit společně s bio saunou, parní lázní a finskou "whiskey saunou“. Badia Hill je ale víc než jen krásný hotel. Je to místo, kde se cítíte vítáni a odkud se vám bude těžko odjíždět.

Weisses Kreuz

Hotel Weisses Kreuz je hotel s více než 800letou historií, který se nachází v malebné vesnici Burgeis v Jižním Tyrolsku a nabízí jedinečné spojení staletého dědictví a moderního designu. Byl pečlivě zrekonstruován tak, aby zachoval gotický šarm původního statku Ansitz zum Löwen a zároveň poskytl veškerý komfort současnosti. Díky citlivému propojení historických budov s moderními přístavbami vzniklo harmonické a útulné prostředí, které ctí minulost i současnost. Pokoje a apartmány jsou zařízené s důrazem na přírodní materiály jako dřevo, kámen či kov, které dodávají interiérům teplý a přívětivý charakter. Restaurace 1477 Reichhalter se pyšní sezónním menu založeným na lokálních surovinách, kde se tradiční jihoitalské chutě mísí s moderními gastronomickými postupy. Intimní atmosféra restaurace s pouhými několika stoly vytváří nezapomenutelný zážitek. Wellness centrum na střeše hotelu nabízí panoramatický výhled na okolní krajinu, finskou saunu, parní lázeň, fitness prostor i místnost pro jógu a meditaci. Weisses Kreuz je tak perfektní volbou pro cestovatele hledající klid, autentičnost a komfort v jednom – místo, kde historie ožívá v moderním kabátě a kde si můžete užít skutečný alpský zážitek.

Karerhof

Karerhof není jen obyčejný apartmánový komplex – je to také fungující biofarma, kde se pěstují a vyrábějí vlastní mléčné výrobky, ovoce, zelenina a maso. Díky tomu tady zažijete opravdový kontakt s přírodou a místními produkty, které si můžete nejen vychutnat při snídani, ale i koupit s sebou domů. Tenhle bioapartmánový komplex se nachází ve Welschnofenu u jezera Carezza, přímo v srdci Dolomit. Leží na slunném kopci v nadmořské výšce 1 450 metrů a nabízí parádní výhledy na masivy Latemar a Rosengarten. Apartmány jsou zařízené v příjemném alpském stylu, kombinují tradiční dřevo a kámen s moderním komfortem a mají vlastní terasu, kde si můžete užívat klid a panoramata. Kromě pohodlného ubytování tu najdete i wellness zónu se saunou a relaxační místností, ideální místo pro odpočinek po túře nebo lyžování. Pro ty, kdo chtějí něco opravdu originálního, je tu možnost přenocování v posteli plné čerstvého horského sena a bylinek – zážitek, který rozhodně stojí za to vyzkoušet. Rodiny s dětmi ocení malé hřiště a možnost se seznámit s hospodářskými zvířaty přímo na farmě.

Belvedere Hotel

Tento čtyřhvězdičkový superior hotel se nachází na vrcholu kopce ve výšce 1 080 m n. m., pouhých 8 minut od Bolzana, a poskytuje dechberoucí výhledy na Dolomity a městskou krajinu pod ním. Hotel Belvedere je příkladem moderní alpské architektury s použitím místního porfyrického kamene a dřeva, což vytváří harmonii mezi interiérem a okolní přírodou. Každý pokoj nabízí výhledy na Dolomity a je vybaven s ohledem na detail a pohodlí.. Luxusní Amira Suite se může dokonce pyšnit panoramatickým výhledem na Dolomity. Dokonalé je tu i wellness - samozřejmostí je infinity bazén s výhledem na Bolzano, a také venkovní sauna a moderní fitness centrum. Restaurace nabízí vynikající kulinářské zážitky s důrazem na regionální suroviny a kreativní přípravu jídel. Šéfkuchaři využívají regionální suroviny k a každé jídlo je uměleckým dílem, které odráží krásu okolní krajiny.